Темпл Грандин, учёный и аутистка, стала звездой церемонии Эмми этого года

Темпл Грандин оказалась в центре всеобщего внимания на церемонии вручения престижной американской награды Эмми, сообщает ABC News. Несколько раз она выходила на сцену, улыбаясь шире, чем голливудские звезды, стоявшие рядом с ней. Она не звезда кино, но недавняя экранизация ее биографии сделала ее популярной знаменитостью. Впрочем, еще до того, как история ее жизни появилась на большом экране, для многих Темпл была источником вдохновения. Ведь она заслуженный ученый, которая в одиночку смогла сделать всю индустрию скотоводства более гуманной. А еще она аутистка.


"Она стала первым человеком, который бросил вызов этим совершенно абсурдным теориям об аутизме, которые в то время считались научной истиной. Тогда врачи утверждали, что причина аутизма – фригидная мать", – говорит актриса Клэр Дейнс.

Темпл родилась в 1947 году в Бостоне, штат Массачусетс. Когда ей было всего три года, врачи диагностировали у нее аутизм. Ее мать, как и многие родители в то время, понятия не имела, почему ее дочь не разговаривает, не улыбается и не обнимается.

Врачи говорили ее маме, Юстасии Катлер, что причина странного поведения дочери – недостаток материнской любви. Они заявляли, что Темпл не чувствует близости с матерью, которая не уделяет ей должного внимания. Однако мать Темпл знала, что это неправда. Она отказалась поверить в это и сдаться.

Юстасия отвела дочь к невропатологу, логопеду и впоследствии устроила ее в частную школу. Мать сама придумывала методы работы с ребенком, которые сейчас повсеместно распространены, но в то время были неслыханны. По словам Темпл, именно работа ее матери изменила все.

"Это просто ужасно, что матерям приходилось проходить через такую боль. Врачи обвиняли их в том, к чему они не имели никакого отношения, – говорит Темпл. – Аутизм – это неврологическое расстройство мозга. Оно очень сильно варьируется – от полностью невербальных людей до гениев из Силиконовой долины. Я все время повторяю, что при аутизме невозможно переоценить важность раннего вмешательства и обучения".

Когда Темпл подросла, семья заметила, что ее удивительный разум может каталогизировать изображения. Девочку завораживали двигающиеся предметы, она пыталась разбирать все механизмы, чтобы понять, как они работают.

Затем наступило лето, которое изменило ее жизнь. Темпл было 16 лет, когда ее семья отправила ее погостить на ранчо в Аризону, которое принадлежало ее тете. Там она смогла наблюдать за домашними животными и увидеть в них то, чего не замечали остальные люди. Темпл замечала мелочи, например, что уши лошади двигаются в ту сторону, в какую она смотрит. Эта сцена была воспроизведена в фильме о ее жизни.

"Мне очень понравилась эта сцена с лошадиными ушами. В моей работе с животными мне помогло то, что я визуальный мыслитель, – говорит Темпл. – Создатели фильма проделали фантастическую работу, чтобы наглядно показать, как выглядит мое визуальное мышление. Мой разум похож на поисковую систему только с картинками".

Темпл и ее близкие считают ее уникальный разум даром. Она с отличием закончила колледж, получила университетский диплом и докторскую степень по зоологии. Темпл написала несколько книг, стала примером для подражания для детей, и заодно подружилась с множеством животных.

В одной из ее книг, "Перевод с языка животных", утверждается, что аутичные люди и животные одинаково склонны к гиперчувствительности – эта теория берет начало еще в дни ее юности на ранчо. Способность Темпл понимать чувства животных помогла ей разработать руководства по обращению с домашним скотом, которые стали новым стандартом мясной индустрии.

И вот, спустя много лет, когда фильм о ее жизни получает престижные награды, счастливая Темпл обнимает продюсера перед камерами. Большой путь для маленькой девочки, которая никогда не обнималась. "О, конечно, я тем вечером обнимала всех", – говорит Темпл.

И стоя на подиуме во время церемонии, она обратилась к своей целеустремленной матери, которая до сих пор радуется ее успехом. "Встань, мам", – сказала Темпл.

Представленный выше материал — перевод текста "Person of the Week: Autistic Scientist Temple Grandin Inspires Children, Champions Animals".